Pensjonat Frantiszek

Świat Wody w Hotelu Ozón w Bardejovskich Kúpele to idealne miejsce na relaks i regenerację dla gości w każdym wieku. Nowoczesne baseny i strefy relaksu zapewniają wyjątkowe wrażenia:

Basen relaksacyjny: temperatura wody 30 - 32 °C
Basen siedzący: z dyszami masującymi dla odprężenia mięśni
Basen dla dzieci: z bezpieczną zjeżdżalnią dla najmłodszych
Podgrzewana woda: komfortowa temperatura

Świat Wody w Hotelu Ozón w Bardejovskich Kúpele to idealne miejsce na relaks i regenerację dla gości w każdym wieku. Nowoczesne baseny i strefy relaksu zapewniają wyjątkowe wrażenia:

Basen relaksacyjny: temperatura wody 30 - 32 °C
Basen siedzący: z dyszami masującymi dla odprężenia mięśni
Basen dla dzieci: z bezpieczną zjeżdżalnią dla najmłodszych
Podgrzewana woda: komfortowa temperatura przez cały rok

Świat Wody jest wyposażony w nowoczesne elementy dla maksymalnego komfortu:

Dysze powietrzne i wodne: intensywny masaż ciała
Wylewki wodne: rozluźnienie napięcia w okolicach szyi i ramion
Prąd wsteczny: aktywne pływanie
Wodny łóżko masujące: głęboka relaksacja
Pokój relaksacyjny: spokojny odpoczynek po zabiegach

Świat Wody w Hotelu Ozón jest otwarty przez cały rok i oferuje idealne warunki do relaksu, regeneracji i odpoczynku w pięknym otoczeniu Bardejovskich Kúpele.

Wejdź do świata, gdzie ciało się odpręża, a umysł znajduje spokój.
Nasza strefa wellness oferuje cztery unikalne sauny, każda z własnym działaniem i atmosferą.

Sauna fińska
Tradycyjne intensywne ciepło poprawia krążenie, rozluźnia napięcie mięśniowe i wspiera odporność. Idealna do gruntownego rozgrzania organizmu i regeneracji po ciężkim dniu.

Sauna parowa
Delikatna, wilgotna para uwalnia drogi oddechowe, zmiękcza i

Wejdź do świata, gdzie ciało się odpręża, a umysł znajduje spokój.
Nasza strefa wellness oferuje cztery unikalne sauny, każda z własnym działaniem i atmosferą.

Sauna fińska
Tradycyjne intensywne ciepło poprawia krążenie, rozluźnia napięcie mięśniowe i wspiera odporność. Idealna do gruntownego rozgrzania organizmu i regeneracji po ciężkim dniu.

Sauna parowa
Delikatna, wilgotna para uwalnia drogi oddechowe, zmiękcza i nawilża skórę, wprowadzając przyjemne poczucie lekkości. Doskonały wybór dla osób o wrażliwej skórze i miłośników dogłębnego oczyszczania.

Infrasauna
Łagodne, dogłębne rozgrzewanie przenika bezpośrednio do mięśni, wspiera detoksykację i łagodzi zmęczenie oraz sztywność stawów. Odpowiednia po intensywnym wysiłku lub długotrwałym stresie.

Sauna aromatyczna
Aromaty olejków eterycznych pobudzają zmysły, relaksują umysł i harmonizują ciało. Każda sesja to doświadczenie, które przynosi równowagę i wewnętrzny spokój.

Tepidarium i relaks
Między cyklami odpocznij na podgrzewanych leżankach w tepidarium i naładuj się energią w relaksacyjnym pokoju z cichą, kojącą atmosferą.

Otwarte przez cały rok
Świat saun jest idealnym miejscem do odzyskania nowych sił podczas pobytu leczniczego i wellness.

Zarezerwuj pobyt i pozwól sobie na relaks, na jaki zasługujesz.

Basen w Domu Leczniczym w Bardejowskich Zdrojach oferuje idealne możliwości relaksacji i terapii. O wymiarach 12 x 10 metrów, z temperaturą wody pomiędzy 28 - 30 °C. Dużym atutem jest dostępność basenu dla osób na wózkach inwalidzkich, co czyni go inkluzyjnym obiektem, otwartym przez cały rok. Basen jest dostępny dla zakwaterowanych gości z bliskich hoteli, takich jak Villa Diana, Hotel Ozón, Hotel Astoria, Hotel Alżbeta, Hotel Alexander, Willa Lujza, Dom Leczniczy Fontána i Pensjonat

Basen w Domu Leczniczym w Bardejowskich Zdrojach oferuje idealne możliwości relaksacji i terapii. O wymiarach 12 x 10 metrów, z temperaturą wody pomiędzy 28 - 30 °C. Dużym atutem jest dostępność basenu dla osób na wózkach inwalidzkich, co czyni go inkluzyjnym obiektem, otwartym przez cały rok. Basen jest dostępny dla zakwaterowanych gości z bliskich hoteli, takich jak Villa Diana, Hotel Ozón, Hotel Astoria, Hotel Alżbeta, Hotel Alexander, Willa Lujza, Dom Leczniczy Fontána i Pensjonat Franciszek. Odwiedzający Bardejowskie Zdroje mogą dzięki basenowi cieszyć się relaksującym i regeneracyjnym pobytem w pięknym otoczeniu.
Dostępność dla odwiedzających z różnych hoteli i pensjonatów zapewnia wygodną możliwość skorzystania z tego wysokiej jakości basenu o każdej porze roku.

Letnie kąpielisko w Bardejovskich Uzdrowiskach oferuje doskonałe możliwości relaksacji i odświeżenia w ciepłe letnie dni. Letnie kąpielisko wyróżnia się swoim basenem pływackim o wymiarach 25 x 12 metrów, które są idealne zarówno do sportowego pływania, jak i rekreacyjnego odpoczynku. Dostępny jest także basen dla dzieci, w którym najmłodsi mogą beztrosko pływać. Wszystka woda jest podgrzewana do przyjemnych temperatur między 26 a 28 °C, co zapewnia

Letnie kąpielisko w Bardejovskich Uzdrowiskach oferuje doskonałe możliwości relaksacji i odświeżenia w ciepłe letnie dni. Letnie kąpielisko wyróżnia się swoim basenem pływackim o wymiarach 25 x 12 metrów, które są idealne zarówno do sportowego pływania, jak i rekreacyjnego odpoczynku. Dostępny jest także basen dla dzieci, w którym najmłodsi mogą beztrosko pływać. Wszystka woda jest podgrzewana do przyjemnych temperatur między 26 a 28 °C, co zapewnia komfort przez cały dzień.
Dla odwiedzających dostępny jest bar z przekąskami, który oferuje szeroki wybór napojów i lekkich przekąsek bezpośrednio przy basenach.
Kąpielisko jest otwarte tylko podczas sezonu letniego, co podkreśla jego charakter jako atrakcji sezonowej. Zapraszamy wszystkich miłośników letniej zabawy, aby cieszyli się tym wyjątkowym miejscem pełnym wygody i komfortu.
Goście różnych hoteli w Bardejovskich Uzdrowiskach mają dostęp do tego kąpieliska, co umożliwia idealny pobyt łączący zdrowie i rekreację.